2007年03月15日

えんぞ

■■今日の新潟弁■■
   

    えんぞ  (enzo) どぶ、下水の側溝


  [使用例]
    「明日の朝えんぞ掃除だすけ、とうちゃん頼むねー!」
      標準語訳 :  明日の朝は下水掃除ですから、お父さん頼みますよ!

    “どぶ” っていうと汚いイメージを持ちますが、

     元々は水田に水を送る水路「用水路」の意味だそうですね♪

 

【関連する記事】
posted by MichiママU at 14:07| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。